Page 120 - 中国语3
P. 120

본문 번역




                               ●내 기억에 �생님 사무실에�� 한 권 �는데.

                               15. 나 바로 갈게나 바로 갈게 바로 갈게
                               ●아빠, 아직�� 회사에 계�요?
                               ●응, 오늘 중요한 회의가 ��.
                               ●오늘 무슨 날인� 아�요?
                               ●오늘 너의 엄마 생일이잖아. 내가 �떻게 잊�버릴 �� �니?�버릴 �� �니? �� �니?
                               ●그럼 생일�물을 준비하시고 엄마에게 잘해 주셔야 해요.
                               ●걱정하� 마. ��아버�와 ��머니��서 오셨니?
                               ●아빠 혼자만 빼고 � 오셨�요. 빨리 집으로 돌아오�요.
                               ●회의가 끝나면 나 바로 갈게.나 바로 갈게.바로 갈게.

                               ●가운데 서 �는 여자분은 누구시니?
                               ●우리 엄마야.
                               ●그럼, 옆에 셔츠를 입은 남자분은?
                               ●그분은 우리 아빠야. 그분들은 �금 여행하러 떠나고 ��.나고 ��.고 ��.
                               ●너의 아빠와 엄마는 정� 젊으시�.

                               16. 내가 가장 좋아하는 계절은 가을이야
                               ●봄, 여름, 가을, 겨울에서 넌 �느 계절이 제일 좋니?
                               ●내가 가장 좋아하는 계절은 가을이야.
                               ●�� 가을이 가장 좋니?
                               ●가을의 구름은 얼마나 하얗고 하늘은 얼마나 �래?래??
                               ●난 너와 달라. 난 겨울이 제일 좋거든.
                               ●겨울은 추울 뿐만 아니라 눈�� 내려서 난 싫�.
                               ●이게 �디 �방사람이 하는 � �니?게 �디 �방사람이 하는 � �니? �디 �방사람이 하는 � �니?

                               ●모두의 의�에 따라 오후에 축구하기로 했�.의 의�에 따라 오후에 축구하기로 했�.의�에 따라 오후에 축구하기로 했�.에 따라 오후에 축구하기로 했�.
                               ●내가 �우밍을 데리고 �게.�우밍을 데리고 �게. 데리고 �게.
                               ●좋아. 오후 2시 반에 꼭 축구장에 ��착하라고 해.
                               ●만� 무슨 변�가 ��면 전�해.
                               ●알았�.

                               17. 그는 �� 아직�� 안 ��
                               ●이상해. 그는 �� 아직�� 안 ��?
                               ●아마 집에 무슨 일이 생겼을 거야.거야.야.
                               ●내 기억에 그는 여태껏 �각한 적이 없었는데.
                               ●그의 집을 �날 때 ��� 않았니?
                               ●아니. 전�해서 물�볼�?전�해서 물�볼�? 물�볼�?
                               ●필요 없�. 난 그가 꼭 � 거라고 믿�.

                               ●넌 정� 총�하구나. 이렇게 빨리 배우�니?배우�니??
                               ●연습을 제대로 하� 않으면 아무리 총�해�� 배울 �� 없�.울 �� 없�. �� 없�.
                               ●너는 내가 �디가 �족하�고 생각하니?내가 �디가 �족하�고 생각하니?�디가 �족하�고 생각하니?
                               ●소리가 조금 낮아. 더 높았으면 좋��.

                               18. 넌 중국�를 아주 잘하잖아
                               ●난 베이징에 �는 중국� 학습반에 ��가하기로 결정했�.
                               ●넌 중국�를 아주 잘하잖아.





                  118   주니어 중국어-3
   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125