Page 126 - 中国语2

Nán: Nǐ zuò de cài zhēn hǎochī, néng jiāo wǒ yíxià mɑ？ Yǒu Hànyǔ、 shùxué、 Yīnɡyǔ hé yǔwén.
2.男:你做的菜 真 好吃，能 教 我一下吗？ 有 汉语、数学、英语和语文。
Nǚ: Kěyǐ. Búguò, nǐ yào bāngzhù wǒ mǎi cài.
女:可以。不过，你要 帮 助 我 买 菜。 (C)
Nǚ: Nǐ jiào shénme mínɡzi？ 112쪽
3.女:你叫 什 么 名字？
Nǚ:Xiǎo Wáng, nǐ néng gěi dàjiā yòng Hánɡuóyǔ jièshào yíxià Zhōngguó mɑ？
Nán: Wǒ xìng Jīn, jiào Jīn Hǔ. Shì dì-yī cì lái Rìběn. 1.女:小 王 ，你 能 给大家 用 韩国语 介绍一下 中 国 吗?
男: 我 姓 金，叫 金 虎。是第一次来日本。 (A)
Nán: Wǒ néng gěi dàjiā jiǎndān jièshào yíxià Zhōngguó.
Nán: Nǐ jīntiān bú qù túshūɡuǎn kàn shū mɑ？ 男: 我 能 给大家简单 介绍一下 中 国。 (B)
4.男:你今天不去图书馆 看 书 吗？
Nǚ: Bīngxiāng li dōu yǒu nǎxiē chī de？
Nǚ: Jīntiān túshūɡuǎn xiūxi. 2.女: 冰 箱 里都 有哪些吃 的？
女:今天 图书馆休息。 (F)
Nán: Yǒu xiānɡjiāo、 niúnǎi hé dàngāo.
Nán: Qǐng nǐ yòng Hànyǔ xiěshàng “Shēnɡrì kuàilè”. 男: 有 香 蕉 、牛奶和蛋糕。 (A)
5.男: 请 你 用 汉语 写 上 “生 日 快 乐”。
Nán: Nǐ wèi shénme xué Hànyǔ?
Nǚ: Bù néng xiě Hánɡuóyǔ mɑ？ 3.男:你为 什 么 学 汉语？
女:不 能 写 韩国语 吗？
Nǚ: Yīnwèi wǒ xiǎng dú yi dú Zhōnɡɡuó de bàozhǐ.
Nán: Bù néng, tā kàn bu dǒng Hánɡuóyǔ. 女：因为 我 想 读一读 中 国 的报纸。 (A)
男: 不 能，他看不 懂 韩国语。 (D)
Nǚ: Zhànzài jiàoshì ménkǒu de nà ge rén shì shéí?
6.女: 站 在 教室 门 口的那个人 是 谁?
Nán: Tā shì xīn lái de Hànyǔ lǎoshī. 113쪽
男：她是 新来的 汉语 老师。 (E) Nǐ wèi shénme bú shàngxué？
你为 什 么不 上 学？
Yīnwèi wǒ bìng le.
因为 我 病 了。
101쪽
Nǐ néng kànjiàn nàxiē zì mɑ？
你 能 看见那些字吗？ Diànzǐ yóujiàn shì shéi chuánlái de？
Kàn bu qīng, nàxiē zì tài xiǎo le. 电子 邮件 是 谁 传 来 的？
看 不清，那些字太 小 了。
Diànzǐ yóujiàn shì ɡēɡe chuánlái de.
电子 邮件 是哥哥 传 来 的。
Tā shì lánqiú yùndòngyuán, lánqiú dǎ de fēichánɡ hǎo.
他是 篮球 运 动 员，篮球打得 非 常 好。
Zhàoxiānɡjī shì shéi gěi nǐ mǎi de？
照 相 机 是 谁 给你买 的？
Tā shìYīnɡyǔ jiàoshī， Yīnɡyǔ shuō de fēichánɡ hǎo.
她是英语 教师，英语 说 得 非 常 好。 Zhàoxiānɡjī shì wǒ bàbɑ gěi wǒ mǎi de.
照 相 机 是 我爸爸给 我 买 的。
106쪽
Nán: Nǐ kànjiàn lǎoshī le mɑ？
1.男:你看见 老师了吗？
Nǚ: Tā zhènɡzài shànɡkè ne.
女:他 正 在 上 课 呢。 (×)
Nǐ ɡàosutā， xīnɡqīrì wǒmen qù pá shān.
2.你告诉他，星期日我 们 去爬山。 (√)
Nǚ: Nín kànjiàn wǒ de xiǎo gǒu le mɑ？
3.女:您 看见 我的 小 狗了吗？
Nán: Méiyǒu, nǐ dào bié de dìfɑnɡ qù zhǎo yi zhǎo.
男: 没有，你到 别的地方去 找 一找。 (√)
Māmɑ jiào wǒ hǎohāor xuéxí Hànyǔ.
4.妈妈 叫 我 好好儿学习汉语。 (×)
Nǚ1: Zhè jiàn yīfu piàoliɑng， búɡuò wǒ bù xǐhuɑn hónɡsè,
5.女1:这 件衣服 漂 亮 ，不过 我不喜欢 红色，
hái yǒu bié de yánsèmɑ？
还 有 别的颜色吗？
Nǚ2: Yǒu báisè hé hēisè.
女2: 有白色和黑色。 (×)
107쪽
Nǐ jiā dōu yǒu nǎxiē rén？
你家都 有哪些人？
Yǒu bàbɑ、 māmɑ hé ɡēɡe.
有 爸爸、妈妈和哥哥。
Zhè qúnzi dōu yǒu nǎxiē yánsè?
这 裙子都 有哪些颜色？
Yǒu hónɡsè、 báisè、 huánɡsè hé lánsè.
有 红 色、白色、黄色和蓝色。
Nǐmen dōu yǒu nǎxiē kǎoshì？
你们 都 有哪些考试？
124 주니어 중국어-2